Altyazı Araçları
Tarayıcınızda anında zamanlamayı düzeltin, biçimlendirmeyi temizleyin ve altyazıları doğrulayın.
Dosyalar tarayıcınızdan asla ayrılmaz
Yükleme yok, bekleme yok, sınır yok
Zamanlama düzeltme, temizleme, kalite ve kodlama
Endüstri standardı altyazı formatları
Altyazı Dosya İşlemcisi
Dosyaları buraya sürükleyin, göz atmak için tıklayın veya yapıştırın (Ctrl+V)
Desteklenenler: SRT • VTT
Zamanlama
Tüm altyazı zaman damgalarını milisaniye hassasiyetiyle ileri veya geri kaydırın.
Pozitif değerler altyazıları geciktirir, negatif değerler daha erken görünmelerini sağlar.
Neden Profesyonel Altyazı Araçları?
Altyazı zamanlamasını milisaniye hassasiyetiyle ayarlayın. Kaydırın, senkronize edin, hızı değiştirin veya kare hızlarını videonuzla mükemmel şekilde eşleşecek şekilde dönüştürün.
SDH işaretleri, filigranlar, konuşmacı etiketleri ve biçimlendirme gibi istenmeyen öğeleri kaldırın. Boşlukları temizleyin ve cilalı bir sonuç için metni normalleştirin.
Okuma hızı sorunları, örtüşmeler, boşluklar, süre hataları ve satır uzunluğu ihlalleri gibi sorunları tespit edin. Akıllı algoritmalarla otomatik düzeltin veya manuel olarak ince ayar yapın.
SRT ve VTT formatları arasında dönüştürün. Metin kodlama sorunlarını düzeltin ve çapraz platform uyumluluğu için satır sonlarını normalleştirin.
%100 Özel ve Yerel
Tüm işlem tarayıcınızda gerçekleşir. Altyazı dosyalarınız cihazınızdan asla ayrılmaz. Yükleme yok, bulut işleme yok, tam gizlilik.
Akıllı Otomatik Düzeltme
Zaman kısıtlamalarına saygı duyarak yaygın sorunları otomatik olarak tespit edin ve düzeltin. En iyi sonuçlar için karmaşık durumları inceleyin ve ince ayar yapın.
Çoklu Dosya Birleştirme
Birden fazla altyazı dosyasını tek bir dosyada birleştirin. Bölümler arasına gecikmeler ekleyin, dosyaları yeniden sıralayın ve kesintisiz oynatma için SRT veya VTT olarak dışa aktarın.
Endüstri Standartları
Kalite kontrolleri, profesyonel sonuçlar sağlamak için CPS (saniye başına karakter), süre, satır uzunluğu ve zamanlama konusunda Netflix ve yayın standartlarını takip eder.