Unelte Subtitrări
Repară sincronizarea, curăță formatarea și validează subtitrările instantaneu în browserul tău.
Fișierele nu părăsesc niciodată browserul tău
Fără încărcări, fără așteptare, fără limite
Repară sincronizarea, curățarea, calitatea și codarea
Formate de subtitrare standard în industrie
Procesor Fișiere Subtitrare
Trage fișierele aici, dă clic pentru a răsfoi sau lipește (Ctrl+V)
Suportă: SRT • VTT
Sincronizare
Decalează toate marcajele de timp ale subtitrării înainte sau înapoi cu precizie de milisecunde.
Valorile pozitive întârzie subtitrările, valorile negative le fac să apară mai devreme.
De Ce Unelte Profesionale Pentru Subtitrări?
Ajustează sincronizarea subtitrării cu precizie de milisecunde. Decalează, sincronizează, schimbă viteza sau convertește ratele de cadre pentru a se potrivi perfect cu videoclipul tău.
Elimină elementele nedorite precum marcajele SDH, filigranele, etichetele vorbitorilor și formatarea. Curăță spațierea și normalizează textul pentru un rezultat finisat.
Detectează probleme precum viteza de citire, suprapunerile, spațiile goale, erorile de durată și încălcările lungimii rândurilor. Auto-reparare cu algoritmi inteligenți sau ajustare manuală fină.
Convertește între formatele SRT și VTT. Repară problemele de codare text și normalizează finalurile de linie pentru compatibilitate între platforme.
100% Privat & Local
Toată procesarea are loc în browserul tău. Fișierele tale de subtitrare nu părăsesc niciodată dispozitivul. Fără încărcări, fără procesare în cloud, confidențialitate completă.
Auto-Reparare Inteligentă
Detectează și corectează automat problemele comune respectând constrângerile de timp. Revizuiește și ajustează cazurile complexe pentru cele mai bune rezultate.
Îmbinare Multi-Fișier
Combină mai multe fișiere de subtitrare într-unul singur. Adaugă întârzieri între segmente, reordonează fișierele și exportă ca SRT sau VTT pentru redare continuă.
Standarde Industriale
Verificările de calitate urmează standardele Netflix și de difuzare pentru CPS (caractere pe secundă), durată, lungimea liniei și sincronizare pentru a asigura rezultate profesionale.